1 Samuël 20:33
Statenvertaling
Toen schoot Saul de spies op hem, om hem te slaan. Alzo merkte Jónathan, dat dit ten volle bij zijn vader besloten was, David te doden.
Herziene Statenvertaling*
Toen wierp Saul de speer naar hem om hem te doden. Zo merkte Jonathan dat zijn vader vastbesloten was David te doden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop wierp Saul zijn speer naar hem om hem te doden. Toen wist Jonatan, dat zijn vader vast besloten had David ter dood te brengen.
King James Version + Strongnumbers
And Saul H7586 cast H2904 ( H853 ) a javelin H2595 at H5921 him to smite H5221 him: whereby Jonathan H3083 knew H3045 that H3588 it H1931 was determined H3615 of H4480 - H5973 his father H1 to slay H4191 ( H853 ) David. H1732
Updated King James Version
And Saul cast a javelin at him to strike him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 18:11 | 1 Samuël 20:7 | 1 Samuël 19:10